Iglesias de la Comunidad Metropolitana
CONSEJO DE OBISPOS Y OBISPAS
Council of Elders July 2016
foto tomada por Jimmy Nemeth

22 de julio de 2016

Queridos/Queridas amigos/amigas y colegas de la Iglesia de la Comunidad Metropolitana:

Nos dirigimos a ustedes hoy con algunas de las mismas gamas de sentimientos que muchos de ustedes tuvieron como secuela de la XXVI Conferencia General, con gratitud por la oportunidad de servirles a ustedes y a nuestra comunidad de fe y con esperanza en el futuro.

Sabemos que una carta no se ocupará de todas nuestras preocupaciones como cuerpo, y por lo que ofrecemos este momento y a nosotros mismos, iniciar y sostener el tipo de diálogo y oración que nos conducirá a la “tierra más alta” que a menudo cantamos y nos ayude a avanzar juntos.

La pregunta planteada por muchos de nosotros después de la Conferencia fue: ¿Qué pasó? No hay una respuesta sencilla, pero sabemos a ciencia cierta que hubo confusión, dolor, desconfianza e ira a medida que tratamos de avanzar en hacer los negocios de la iglesia juntos. Y nosotros nos conocemos a nosotros mismos, como seres humanos, y por lo tanto confesamos los pecados del racismo, la misoginia, el clasismo, siempre presente entre nosotros como un cuerpo diverso de fe. Todos nosotros creemos que el Espíritu Santo estaba presente, y aunque muchas de estas cosas pueden haber sido su trabajo, también hubo una llamada distinta a participar en esfuerzos intencionales de transición y para encontrar nuevas maneras de confianza entre nosotros.

Sabemos que la presencia y el significado de la ICM es diferente en distintas partes del mundo, y que San Pablo tenía razón: nos necesitamos unos a otros para que el cuerpo sea un todo.

Tenemos que trabajar en muchas cosas, y este cuerpo
de obispos/obispas se ha comprometido a participar,
en el llamado a nosotros, para facilitar ese trabajo.

ICM necesita no sólo mirar y orar acerca de las divisiones raciales y las dinámicas que están vivas entre nosotros, sino involucrarnos en el auto-examen abierto y el debate público, y en algunos casos, el cambio de política que va a contribuir a eliminar esas divisiones y dinámicas y sanar nuestra presencia colectiva.

Necesitamos practicar el tipo de transparencia que profesamos, y no rehuir, como líderes y como el cuerpo más amplio de Cristo, de responder lo más abiertamente que seamos capaces a preguntas difíciles. Nuestra estructura como cuerpo es semi-congregacional, es decir, mientras que llamamos a elegir a laspersonas que nos guíen, la máxima autoridad descansa en la congregación de los fieles. La congregación está en desventaja cuando sus líderes tratan de protegerse de las realidades duras.

Tenemos que ser honestos/honestas.

La verdad es que a veces nuestras creencias no coinciden nuestras acciones. A veces no utilizamos las redes sociales de una manera segura para todos.

La verdad es que muchas personas diferentes por muchas razones diferentes se sienten cortados o excluidos o silenciados o que sus dones no son bienvenidos.

La verdad es que ICM salvó a muchos, si no la totalidad de nuestras vidas, y es nuestro amor por la visión de nuestro fundador y en un Evangelio de salvación para todos, de una comunidad y justicia social para todos; nuestro amor por nuestra moderadora actual; y nuestra esperanza para el futuro nos obligan a por lo menos tratar de seguir hablando entre nosotros, sumergirnos en el dolor con el fin de sanar o ser sanado.

Un hombre visionario de fe escribió hace mucho tiempo que Dios no envió a Jesús para condenar al mundo, sino para salvarlo. Creemos que lo mismo es cierto en nuestras vidas en este momento: No estamos llamados a condenar o juzgar o ni a dejar a nadie fuera, sino a estar juntos en las tensiones actuales que enfrentamos y trabajar juntos por el bien de toda la vida y el futuro de todos.

Al momento de escribir esta carta, hacemos un convenio
de estar dispuestos a tener conversaciones difíciles torno
a la raza, la clase, los recursos, la desconfianza y la misoginia.

Hacemos convenio de caminar con, escuchar y trabajar a través del daño causado a las personas de diferentes opiniones y puntos de vista, para mirar a largo plazo de un futuro posible cuando permanecemos juntos/juntas.

Todos hemos oído hablar de la alternativa de salir de ICM; no hay lugar para mí. Escribimos hoy para hacer una simple pregunta: ¿Cómo va a ser mejor en cualquier lugar para cualquiera de nosotros, si no nos enfrentamos nuestras heridas, nuestras profundas y diferentes convicciones, nuestros sueños y nuestras esperanzas de trazos apasionados para el futuro aquí y ahora?

El sabio consejo de Mardoqueo a Ester puede ser el llamado de Dios para todos nosotros en este momento para hacer que podemos, tomar nuestro mejor tiro en la remodelación y revitalización de la Iglesia de la Comunidad Metropolitana por el bien de nosotros mismos, sí, y tal vez con más urgencia, por el bien de todas las personas alrededor del mundo que están a la espera de la promesa de Dios emerja en sus vidas.

Tenemos que encontrar una manera de restaurar la confianza
de modo que podamos avanzar juntos.

Esperamos sinceramente que participen con nosotros y nosotras en el trabajo a través de nuestras realidades difíciles para discernir el futuro de ICM. Llámenos, escríbanos, invítenos a unirnos a ustedes en sus comunidades locales. Dios nos ha llamado para un momento como este. Esa es nuestra convicción apasionada.

Con amor y devoción,

Consejo de Obispos y Obispas

Rev. Elder Dr. Nancy Wilson, Moderator
Rev. Elder Dwayne Johnson, Convener
Rev. Elder Ines-Paul Baumann
Rev. Elder Pat Bumgardner
Rev. Elder Margarita Sánchez De León
Rev. Elder Tony Freeman
Rev. Elder Darlene Garner
Rev. Elder Héctor Gutiérrez
Elder Nancy G. Maxwell
Rev. Elder Dr. Candace R. Shultis
Rev. Elder Mona West, PhD