Expresión de las Iglesias de la Comunidad Metropolitana ante el malestar en México

 

El aumento implantado por el gobierno mexicano para las gasolinas Magna, Premium y el diésel de 14.2%, 20.1% y 16.5% respectivamente, ha provocado una gran incomodidad en buena parte de la población mexicana. Diversas comunidades han expresado su descontento. Se han dado protestas, saqueos y bloqueos de las vías de transporte. El malestar es general y el riesgo de que se desborde la violencia en el país parece una amenaza muy real. De cara a esta situación, en las Iglesias de la Comunidad Metropolitana expresamos nuestra preocupación por el impacto que esta decisión pueda tener en el país. En este tiempo de Epifanía, afirmamos que Dios se manifiesta de manera amplia y diversa a todo su pueblo. Afirmamos además que la Epifania o manifestación divina emerge en y desde las prácticas de justicia, particularmente con aquellos sectores socialmente excluidos. Por esta razón hacemos un llamado:

Al Gobierno, para que escuche atentamente las voces de protesta y se deje transformar por sentir del pueblo.

A la Legislatura Nacional, para que reflexione con el corazón y tome medidas ante el alza en los costos de vida versus el salario mínimo recién aprobado.

A las comunidades en todo México, para que seamos propositivos ante la crisis y solidarios con aquellos sectores más afectados por la situación económica y política del país.

En ese espíritu oramos:

Dios de todos los nombres, de todos los pueblos, venimos ante ti para que nos ayudes a encontrar caminos de justicia para todos y todas. Venimos para que nos concedas tu Espíritu de inclusión y solidaridad de manera que todo lo que hagamos esté inspirando por un anhelo de vida y equidad para toda persona, particularmente hacia aquellos que no disfrutan de la mesa abundante. Venimos ante ti clamando por tu sabiduría, que ve caminos en donde hay obstáculos, que ve puertas donde hay muros. Ayúdanos a crear contigo una sociedad mexicana más justa, más incluyente, más tierna, de manera que todos y todas podamos sentarnos a la mesa que tú convocas: la mesa de vida plena.

Amén.

Rev. Anciana (Elder) Margarita Sánchez De León
Decana Académica del Institute “Darlene Garner” para la Formación del Liderazgo lberoamericano

Rev. Anciano (Elder) Héctor Gutiérrez
Elder de ICM
Director Asociado de la Oficina de Ministerios Emergentes

ICM Casa de Luz, Monterrey
Puentes de Luz ICM, Querétaro
Libres por Amor ICM, Puebla
ICM Puebla, Abriendo Caminos
Pulso de Amor ICM, Xalapa
Libres en Jesucristo ICM, Orizaba
Valle de Anahuac ICM, Ciudad de México
ICM Cristo en Ti, Monterrey
ICM Guadalajara
Misión Dias de Amor ICM, Río Bravo Tamps.

Statement from the Metropolitan Community Churches about the civil unrest in Mexico

The recent increase for all types of gasoline from 14.2% up to 20.1%, introduced by the Mexican government, has caused great discomfort in a vast majority of Mexican citizens. Several communities have expressed their discontent. There have been protests, looting, and road blockades. The unrest is widespread and the risk of overflowing violence in the country looks like a very real threat. In view of this situation, at Metropolitan Community Churches, we express our concern about the impact this decision may have in this nation. In this time of Epiphany, we affirm that God is widely, diversely manifested to all God’s people. We further affirm that the Epiphany, or divine manifestation, emerges in and from practices of justice, particularly with socially excluded segments. Therefore we call:

The Government, to listen carefully to the voices of protest and be transformed by the feeling of the people.

The National Congress, so that Legislators reflect with their heart and take appropriate measures for the increase cost of living versus the minimum wage raise recently approved.

The communities in all Mexico, so we all can be proactive on the crisis and supportive with those most affected by the country’s economic and political situation.

In that spirit, we pray:

God of all names, of all peoples, we come before you. Help us find paths of justice for all. We come to you so you can grant us your Spirit of inclusion and solidarity so that everything we do is inspired by a longing for life and equity for everyone, particularly those who are not able to enjoy the abundant table. We come before you crying out for your wisdom, that sees roads where there are obstacles, that sees gates where there are walls. Help us to create with you a more just, more inclusive, more tender Mexican society, so that we can all sit at the table you summon us to: the table of life.

Amen.

Rev. Elder Margarita Sánchez De León
Academic Dean of the ”Darlene Garner” Institute
for Ibero-American Leadership Formation -OFLD

Rev. Elder Héctor Gutiérrez
Associate Director of the Office of Emerging Ministries