“Hacia un mundo libre y en igualdad”, Rev. Obispa Dra. Nancy Wilson, Moderadora (Foto: Bill Owen, Allegheny College)
Se enviarán boletas individuales por medio de Survey Monkey vía correo electrónico a las personas delegadas de la Cámara Laical y de la Cámara Clerical elegibles para que puedan abrir la boleta de votación. Recibirás un correo electrónico directamente de Survey Monkey el miércoles, 6 de maya 2015, a la 1 pm UTC/GMT (9 am EDT).
Si no recibes el correo electrónico antes de las 2 pm UTC/GMT (10 am EDT), favor de contactar a la Rev. Vickey Gibbs a RevVickeyGibbs@MCCchurch.net o al teléfono 1-281-940-1558. La Rev. Vickey estará disponible para las personas delegadas hasta las 11 pm UTC/GMT (7 pm EDT) del 6 de mayo y comenzará de nuevo a las 12 hrs GMT (8 am EDT) el 7 de mayo.
Habrá un enlace en el correo electrónico que te llevará ya sea a la boleta de votación laical o clerical, según corresponda. Las instrucciones para la votación estarán disponibles en los siguientes cuatro (4) idiomas: inglés, alemán, portugués y español.
¿Qué puedes esperar en la boleta de Survey Monkey?:
La primera pantalla será la bienvenida y agradecimiento por participar en esta votación.
La segunda pantalla pedirá tu nombre, correo electrónico, tu designación de voto y el nombre de tu Iglesia.
La designación de tu voto para el Laicado será Delegada Laica de Iglesia, Líder Pastoral Interino, Laica Miembro del Consejo de Obispos/as, o Laica Miembro de la Junta de Gobierno. Para el clero, deberán elegir entre Activo o Jubilado.
La tercera pantalla pedirá que emitas tu voto para afirmar a Rev. Ines-Paul Baumann, Rev. Pat Bumgardner, Rev. Tony Freeman, Rev. Dwayne Johnson, Nancy Maxwell, J.D., LL.M., Rev. Margarita Sánchez De León y / o Rev. Dra. Candace Shultis seleccionando SI, No, o Abstención.
Una vez que termines tu votación, debes elegir “Done”. Se te redirigirá a la página web de ICM.
Favor de tener en cuenta que una vez que elijas “Done,” no podrás regresar a la bolete de votación.
La votación se concluirá el jueves 7 de mayo a las 9 pm UTC/GMT (5 pm EDT). Los votos serán contados por una firma independiente, y enviará los resultados a la Junta de Gobierno. La Moderadora ha designado a la Rev. Onetta Brooks, Presidenta del Comité de Gobierno/de la Junta de Gobierno, como Secretaria en esta Conferencia General Especial.
SI TE PERDISTE LOS FOROS DE NEGOCIOS
Si te perdiste los Foros de Negocios en vivo, fueron grabados y se han publicado. Incluso cuentan con ejemplos de las boletas de votación de ambas Cámaras, en la presentación de PowerPoint, así como en las presentaciones grabadas. Puedes consultarlos en el siguiente enlace:
Esperamos tu participación en esta Conferencia General Virtual para afirmar a Rev. Ines-Paul Baumann, Rev. Pat Bumgardner, Rev. Tony Freeman, Rev. Dwayne Johnson, Nancy Maxwell, J.D., LL.M., Rev. Margarita Sánchez De León y / o Rev. Dra. Candace Shultis para el puesto de Obispas y Obispos.
Paz y Bendiciones,
Junta de Gobierno de ICM
|Rev. Elder Dr. Nancy Wilson, Moderator (Photo: Bill Owen, Allegheny College)|
Individual Survey Monkey ballots will be sent via email to eligible Lay House and Clergy House delegates at their email address of record when the poll opens. You will receive an email directly from Survey Monkey on Wednesday, 6 May 2015, at 1 pm UTC/GMT (9 am EDT).
If you have not received an email by 2 pm UTC/GMT (10 am EDT), please contact Rev. Vickey Gibbs at RevVickeyGibbs@MCCchurch.
There will be a link in the email that will take you to either the Lay or Clergy Ballot, as appropriate. The voting instructions are provided in the following four (4) languages: English, German, Portuguese, and Spanish.
What you can expect on your Survey Monkey Ballot:
The first screen will welcome and thank you for participating in this vote.
The second screen will ask for your name, your email address, your voting designation, and your church name.
Your voting designation for Laity will be Church Lay Delegate, Interim Pastoral Leader, Lay Member of the Council of Elders, or a Lay Member of the Governing Board. For Clergy, you will select either Active or Retired.
The third screen will ask you to vote to affirm Rev. Ines-Paul Baumann, Rev. Pat Bumgardner, Rev. Tony Freeman, Rev. Dwayne Johnson, Nancy Maxwell, J.D., LL.M., Rev. Margarita Sánchez De León and / or Rev. Dr. Candace Shultis by selecting Yes, No, or Abstain.
Once you have completed your ballot, select “Done” at the bottom of the page. You will be redirected to the MCC website home page.
Please note that once you select “Done,” you will not be able to return to the ballot.
The voting will close on Thursday, 7 May, at 9 pm UTC/GMT (5 pm EDT). The votes will be tabulated by an independent firm, and the results will be sent to the Governing Board. The Moderator has designated Rev. Onetta Brooks, Chair of the Governance Committee/Governing Board, as the Clerk for this Special General Conference.
IF YOU MISSED IT
If you missed the live Business Forum webinars, they were recorded and have been posted.There are also samples of both the Lay House and Clergy House ballots, found in the presentation PowerPoint charts, as well as in the recording presentations. You can access all these items via this direct link:
We look forward to your participation in this special Virtual General Conference to affirmRev. Ines-Paul Baumann, Rev. Pat Bumgardner, Rev. Tony Freeman, Rev. Dwayne Johnson, Nancy Maxwell, J.D., LL.M., Rev. Margarita Sánchez De León and / or Rev. Dr. Candace Shultis for the position of Elder.
Iglesia de la Comunidad Metropolitana invitado por Bautistas de Cuba para discutir las personas LGBTQ y fe
un apretón de manos. El 28 de abril, líderes de la Iglesia de la Comunidad Metropolitana (ICM / MCC) harán historia al viajar a Cuba por invitación de Abriendo Brechas de Colores, un groupo de la Fraternidad de Iglesias Bautistas de Cuba. Lideres de Abriendo Brechas de Colores, también, organizaron la reunión en el Seminario Evangélico de Teología, en Matanzas, Cuba. Allí, compartirán su experiencia de casi 50 años de ministerio con la gente de fe que son lesbianas, gays, bisexuales, transgénero, y queer (LGBTQ). Mas y mas personas que no son LGBTQ pero quieren una iglesia abierta se unen a esta comunión.
La delegación incluirá el fundador de MCC, Rev. Obispo Troy Perry con su esposo Phillip De Blieck, así como la Rev. Obispa Dra. Mona West, y el Rev. Obispo Héctor Gutiérrez. El objetivo de la delegación es discutir los desafíos globales actuales que enfrentan las personas LGBT de fe, establecer relaciones con líderes religiosos en Cuba y explorar las posibilidades de ampliar la presencia de MCC en Cuba.
“Estábamos encantados de que MCC fue invitado a enviar algunos de nuestros mejores intelectuales teológicas y empresariales para el diálogo sobre la fe de nuestra historia de construir algo de la nada”, dijo la Rev. Obispa Dra. Nancy Wilson. MCC Moderador mundial, “Las personas LGBT y nuestros aliados estamos en un largo viaje; tenemos mucho que compartir de nuestros éxitos y desafíos. Sabemos que la gente de fe en Cuba también tienen tantas historias ricas para compartir con nosotros”.
“Como fundador de ICM / MCC que se remonta a 1968, he vivido lo suficiente para ver tantas iglesias abren sus puertas y para ver congregaciones MCC en casi todos los continentes”, dijo el Rev. Obispo Troy Perry. “Nuestra familia de fe cubana nos ha invitado a compartir y escuchar. Creo que todos vamos a inspirarnos a seguir abriendo puertas!”
Historic Metropolitan Community Churches invited to Cuban seminary to discuss LGBTQ people and faith
The delegation will include MCC founder Rev. Elder Troy Perry with his husband Phillip De Blieck, as well as the Rev. Elder Dr. Mona West and the Rev. Elder Hector Gutierrez. The goal of the delegation is to discuss the ongoing global challenges faced by LGBTQ people of faith and to establish relationships with religious leaders in Cuba and explore possibilities to expand the MCC presence in Cuba.
“We were thrilled that MCC was invited to send some of our top theological and entrepreneurial minds to dialogue about faith from our history of building something out of nothing,” said global MCC Moderator, the Rev. Dr. Nancy Wilson. “LGBTQ people and our allies are on a long journey; we have much to share from our successes and challenges. We know people of faith in Cuba also have so many rich stories to share with us.”
“Throughout the Americas and the world, people know that Cuba’s future will impact everyone’s future,” said the Rev. Elder Hector Gutierrez, head of the Latin American MCC Network. “I meet people in los pueblos where they live their daily lives and increasingly see families supporting each other, regardless of sexual orientation and gender identity. I am so hopeful about supportive relationships with our partners in Cuba.”
Rev. Elder Dr. Mona West, a leading author for the MCC Theologies Team, said, “I was ordained as a Southern Baptist before I came to MCC, and I so look forward to talking with my Cuban Baptist family in the faith. The possibilities of building partnerships that help everyone are real. We go with open hearts and open minds to learn how we can work together.”
Largest Historically LGBTQ Church in the World Calls Prominent MCC Los Angeles Pastor
The long-awaited announcement of a new senior pastor for an historic mega-church in Dallas, Texas, came on April 12, 2015, after morning church services. Members of the Cathedral of Hope, which has a primary ministry with the LGBTQ community, celebrated after a year-long search culminating in the election of the Rev. Dr. Neil G. Cazares-Thomas, who will begin serving as senior pastor on May 24.
“We congratulate both Cathedral of Hope and the Rev. Dr. Neil Cazares-Thomas,” said the Rev. Dr. Nancy Wilson, moderator of the global Metropolitan Community Churches. “Cathedral of Hope has long been a church where lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer (LGBTQ) people could worship God freely. Today, Dallas families worship together at the Cathedral in glorious diversity. Dr. Cazares-Thomas, a member of MCC since he was fifteen, will continue to hold MCC credentials and to provide leadership in MCC as he becomes senior pastor of the Cathedral of Hope. We know it will be a blessing to the whole congregation and the community.”
“I am grateful for the ministry opportunities that I have had in my 25 years of active service in Metropolitan Community Churches — first in Bournemouth, England, and for the past 13 years at Founders MCC Los Angeles,” said Rev. Dr. Cazares-Thomas. “Now I have the gift of being called to serve as the new senior pastor of the Cathedral of Hope, a United Church of Christ congregation. Together, we will embody the partnership between MCC and UCC as we make real God’s love for all people. I will be forever grateful to the people of Founders MCC Los Angeles, who for the past thirteen years have taught me, nurtured me and allowed me to be their Pastor. The future of congregations who welcome everyone is bright.”
Dr. Cazares-Thomas has served MCC as Chair, Board of Ordained Ministries (European District), as a member of the Elder’s Task Force on Education, European District Committee, and board member of Samaritan College in Europe; he was a supervising pastor, and the MCC Ecumenical Officer. More recently, he served on the Moderator’s Advising Team and consultant to the MCC Office of Formation and Leadership Development. In 2010, he was honored by the Metropolitan Community Churches with the 2010 Ecumenical Award.
Dr. Cazares-Thomas recently served as the President of California Faith for Equality and as an adjunct professor at Claremont School of Theology. Until June 2010, he was president of the Los Angeles LGBTQI Clergy Council, and that same year, he was awarded the Harvey Milk Award by Christopher Street West.
Rev. Dr. Cazares-Thomas is married to Isaiah Thomas-Cazares, and they have an infant daughter, Sofia, 8 months old.
Founded in 1968, Metropolitan Community Churches (MCC) has been at the vanguard of civil and human rights movements by addressing issues of race, gender, sexual orientation, economics, climate change, aging, and global human rights. MCC was the first to perform same-gender marriages and has been on the forefront of the struggle towards marriage equality in the U.S. and other countries worldwide.
27 March 2015
Dear MCC Leader:
We are writing to share that the response to this year’s Easter Offering for the Global Justice Institute has been strong! 32 congregations have signed up already!
THANK YOU TO ALL THE CONGREGATIONS LISTED BELOW WHO HAVE ALREADY PLEDGED THEIR SUPPORT!
If we haven’t yet heard from you, will your congregation join in collecting a special offering for Global Justice between Easter and Pentecost? Write to Global Justice Institute executive director Rev. Pat Bumgardner at revpat@
You’ll be joining with the following 32 congregations that are leading the way for this year’s offering!
Join us in bringing a message of hope to our global siblings!
Grace and peace,
Rev. Dr. Nancy Wilson
Metropolitan Community Churches
So many people don’t think about climate change, and this is a huge problem if we want our politicians to act. That’s why we’re backing Earth Hour this year.
Earth Hour takes climate, an incredibly complex issue, and makes it simple in one expressive moment involving millions of people all over the world. Amazing. It’s fun and a beautiful and symbolic event.
Just last week we were reminded how vital it is to stop runaway climate change. The small island nation of Vanuatu was ravaged by Cyclone Pam. They’re used to storms but not like this one. Decades of development was swept away in just a few hours. If we want to stop this extreme weather increasing, destroying the livelihoods of vulnerable communities – we need to take a stand.
So this year, as well as the fun of turning lights off, we’ve made space for reflection too. We’ve put together a set of prayers and resources for everyone to use and share. We hope they’ll act as a catalyst to other readings you want to share, or to you writing your own.
Our faith and values can guide us in times like this, and steel our resolve to act. It can also help us show leadership to those around us. Take this Earth Hour to talk about climate change with family and friends and see what ideas you come up with. As people of faith we need to make our voices heard, lifting up the moral, just, call for climate action. For the sake of our children, and for the sake of Vanuatu.
P.S. Be sure to share any photos you take with us on social media. Use the hashtag #YourPower and tag @ourvoices2015 to make sure we see them, and can share them on!
|Thursday||9 April||4:00 pm||Los Angeles|
|Thursday||9 April||7:00 pm||New York|
|Thursday||9 April||8:00 pm||Rio de Janeiro|
|Friday||10 April||1:00 am||Cape Town|
|Friday||10 April||7:00 am||Manila|
|Friday||10 April||9:00 am||Sydney|
|Saturday||11 April||10:00 am||Los Angeles|
|Saturday||11 April||1:00 pm||New York|
|Saturday||11 April||2:00 pm||Rio de Janeiro|
|Saturday||11 April||6:00 pm||London|
|Saturday||11 April||7:00 pm||Cape Town|
|Sunday||12 April||1:00 am||Manila|
|Sunday||12 April||3:00 am||Sydney|
(Online/Virtual) Voting Date(s): Opens on 6 May 2015 at 1:00 PM UTC/GMT (9:00 AM EDT) through 7 May 2015 at 9:00 PM UTC/GMT (5:00 PM EDT) closing via Survey Monkey.
Who is eligible to vote at this Special General Conference?
ALL MEMBERS OF THE LAY HOUSE AND CLERGY HOUSE: In order to be eligible to vote at the Special General Conference to be held 6 – 7 May 2015, churches must have paid their UFMCC Assessment through 31 March 2015 by 9:00 PM UTC/GMT (5:00 PM EDT) on 10 April 2015, or a current signed Assessment covenant must be in place. For U.S. churches, Board of Pension payments must also be current through 31 March 2015.
If you have questions or concerns, please contact email@example.com.
In a few days, the United States will commemorate the 50th Anniversary of one of the most famous events in Civil Rights History: the March from Selma to Montgomery. It was a painful and bloody moment in the struggle for racial equality, where activists of many faiths, backgrounds, and regions of the U.S. gathered to press government at every level for dignity, justice, and the right to live freely. Marchers were met with extreme violence that was broadcast around the country on television and in newspapers. Hate and violence were exposed for the world to see. While the segregated South died a legal death, racial discrimination is still a reality for far too many.
As people of faith whose movement was born out of discrimination and violence, MCC and the Global Justice Institute (GJI) know the harm injustice can do to a people. We stand in solidarity with all who live on the margins and stand in need of a more just and equitable society. We recognize that the movement for LGBT equality in the U.S. was rooted in the Civil Rights Movement. Hatred motivated people to bomb both the 16th Street Baptist Church and Founders MCCLA. Through the lens of faith, one cannot see a difference between charred bodies hanging from of a Louisiana lynching tree or the charred body framed in the window of a fire bombed Upstairs Lounge. We are united. And we seek to practice a faith that crosses lines of race, gender, gender expression, sexuality.
In this spirit, we extend an invitation for you to join us for the 50th Anniversary of the Selma-to-Montgomery March. We invite all MCCers, friends, allies, and all people of faith to join us in Selma, Alabama, 5-9 March 2015.
Rev. Dr. Robert Griffin, who was raised in segregated Alabama, will lead a delegation from the Global Justice Institute and Metropolitan Community Churches in participating in the commemoration of the march. The GJI/MCC delegation will take part in all the weekend’s activities, including the march across the famous Edmund Pettus Bridge in Selma, Alabama on Sunday 8 March.
Join us. And pray for justice.
For more information, please contact:
Rev. Dr. Robert Griffin
Executive Minister, Sunshine Cathedral MCC
Governing Board Member
MCC Global Justice Institute